Eduaro Bulver Litton - Pompeyaning so'nggi kunlari

v g r D U K 821 11 1 9 KBK 84 4Ingl P 70 Ruschadan Amir FAYZULLA va Markam Mahmud tarjimasi Ingliz tarixiy romanlar ustasi Eduard Bulver Lit ton 1803 1873 ni max orat bobida Charlz Dikkensga kiyos kiladilar Uning kiborlar jamiyati hayotidan olib yozilgan Pelem 3 jildlik 1828 asari ayniqsa katta shuxrat kozondi Bir vaqtlar butun dunyoni larzaga solgan fojia Vezuviy vulkoni otilishidan kizigai kul va toshlar ostida k olib ketgan Pompeya xdkidagi ushbu asar esa o'z tarixiyligi va dalillarning asosliligi bilan alo ida kimmatga ega Muallifning yana dramatik asarlarini o'z ichiga olgan Ri shele 1839 kitobi chop etilgan Pompeyaning sunggi kun lari asari orqali o'zbek kitobxonlari bu istedod sox ibi ijodi bilan o'zbek tilida birinchi marta tanishmokdalar ISBN 978 9943 28 646 7 A Fayzulla M Mahmud tarj 2016 O ZBEKISTON NMIU 2016 BIRINChI KITOB I bob POMPYeYaLIK IKKI ASLZODA Ie Diomedmisan Zap uchrading da Bugun Glavk ning ziyofatiga borasanmi dedi buyi pastrok eg iiga aslzodalarga uxshab iaridan beri tunikani1 yopib olgan kishi Borardim u azizim Klodiy u meni taklif kilgani yuk da javob berdi yoshi bir joyga 6o rib kolgan semiz Diomed Polluks xdkki kunglim OBridi Pompeyada ziyofat berishda uning oldiga tusha digaii yuk emishmi Xa boplaydi fakat menga bir narsasi yokmaydi sharobdan kisadi Ertalab turganida xumordan boshi oBrimagan el lin2 ellin buladimi Balki tejamkorlikka borib shunday kilar dedi Diomed koshini kutarib ming gerdaygani sa xiylik kilgani bilan menimcha Glavk unchalik badav lat emas u boshidan kura kuprok sharobli anforani3 avaylaydi Shuning uchun xam ...