Imom al-Buxoriy - Al-Jome' as-sahih. 2-jild

Al-jome' as-sahih (2-jild). Imom Ismoil al-Buxoriy ABU ABDULLOH MUHAMMAD IBN ISMOIL AL-BUXORIY 2 AL-JOMI' AS-SAHIH (Isxonarli to'plam) QOMUSLAR BOSh TAHRIRIYaTI Toshkent - 1997 Arabchadan XOJA MUZAFFAR NABIXON O'G'LI va XOJA BAXTIYoR NABIXON O'G'LI tarjimasi Bismilahir rohmanir rohim. SAVDO-SOTIQ KITOBI 1-bob. Olloh taoloning: «Olloh savdo-sotiqni halol va sudxo'rlikni harom etdi» («Baqara» surasi, 275-oyat) va «Oralaringizda yurgazib turgan naqd savdo bo'lsa» («Baqara» surasi, 282-oyat) va «Namoz o'qib bo'lingach, yer yuzi buylab tarqalingizlar-da, Ollohning fazlu karamidan (rizq) tilangizlar, Allohni ko'p zikr etingizlar, shoyad najot topsangizlar» (Juma surasi, 10-oyat) va «Qachonki ular biror tijoratni yoki o'yin-kulgini ko'rib qolsalar, o'sha tomon ketururlar va sizni tik turgan holingizda tark qilurlar. Ayting, (Ey Muhammad), Olloh huzuridagi narsa (iymon-e'tiqod va amali solihlar uchun beriladigan mukofot) har qanday tijorat va o'yin-kulgidan ham ulug'dir» (Juma surasi, 10-11- oyatlar) va «Ey mo'minlar, mollaringizni o'rtalaringizda nohaq yo'llar birlan emangiz, balki o'zaro rozilik birlan bo'lgan savdo-sotiq orqali mol-dunyo kasb etingiz» (Niso surasi, 29-oyat) degan so'zlari (qavllari) xususida». Abu Hurayra raziyallohu anhu rivoyat qiladilar: «Abu Hurayra Janob Rasululloh sallallohu alayhi va sallamnish: hadislarini ko'p aytur, muhojir va ansorlar ersa Janob Rasulullohning hadislarini Abu Hurayrachalik ko'p bilmaslar», - deysizlar. (Buning boisi) - muhojir birodarlarim bozorlarda bor-baraka qilish birlan band bo'lishgan kezlarda men qornim tuyishi birlan kifoyalanib Janob Rasululloh sallallohu alayhi va sallamning xizmatlarini qilib yurdim, ular bo'lmagan joylarda bo'ldim, ular eshitmagan narsalarni eshitib, yod oldim. Shuningdek, ansoriy birodarlarim o'z mol-mulklari ishlari birlan band erdilar. Men ersam, bir miskin sifat odam bo'lib, ular eshitmagan narsalarni eshitib, yod oldim. Janob Rasululloh bir kuni: «Kimki ushbu hadisimni tugatgunimcha kiyimini yerga yoyib o'ltirib, hadisimni tugatganimdan keyin, uni yig'ib olib bag'riga bossa, mendan eshitganlarini yoddan chiqarmaydigan bo'lur», - dedilar. Shunda men chakmonimni yerga yoyib quydim. Hadis tugagach, uni olib bag'rimga bosdim. Shu-shu Janob Rasulullohdan nimaiki eshitsam, yodimda qoladigan bo'ldi». Ibrohim ibn Sad raziyallohu anhu rivoyat qiladilar: «Abdurrahmon ibn Avf (raziyallohu anhu): «Biz Madinaga kelganimizda Janob Rasululloh sallallohu alayhi va sallam meni ww.ziyouz.com kutubxonasi 1 Al-jome' as-sahih (2-jild). Imom Ismoil al-Buxoriy Sad ibn ar-Rabi birlan aka-uka tutintirib quydilar. Sad ibn ar-Rabi menga: «Men ansorlarning (ichida) eng boyiman, sizga molu dunyomning teng yarmini beraman. Xotinlarimning qay biri maqul bo'lsa, o'sha sizniki bo'lsin, iddasi tugagandan keyin, unga uylanavering!» - deb aytdilar», - dedilar. Shunda Abdurrahmon: «Olloh taolo sizning ahli ayolingiz va molu dunyongizga baraka bersin! Menga bozorni ko'rsatinglar!»- debdilar. Ul kishiga Qaynuqo bozorini ko'rsatishibdi. So'ng, Abdurrahmon ertasi kuni ertalab o'sha bozorga borib, ozgina pishloq va sariyog' xarid qilibdilar. Bir necha kundan keyin, Janob ...